|
La Giornata del Design Italiano nel Mondo 2024 si tiene il 14 marzo, con il titolo: “Fabbricare valore – inclusività, innovazione e sostenibilità’. Giunta alla sua VIII edizione, la manifestazione è promossa dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in coordinamento con il Ministero della Cultura. IL TEMA: “Fabbricare valore – inclusività, innovazione e sostenibilità”, nell’ottica di porre l’accento sul processo produttivo, che porta alla creazione di oggetti di disegno industriale ‘belli’ da un punto di vista estetico, ma anche di elevato valore ‘materiale’, come risultato di materie prime di qualità e di processi di fabbricazione che uniscono alla tradizione e artigianalità le più moderne tecniche in termini tecnologici e di sostenibilità ambientale. Il Sistema Italia in Bulgaria, del quale fanno parte l’Ambasciata d’Italia a Sofia, l’Agenzia ICE, l’Istituto Italiano di Cultura (IIC), insieme a Confindustria Bulgaria e alla Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, organizzano una serie di eventi dedicati al tema del Design Day 2024. Italian Design Week presso lo Show room Divanidea Dall’11 al 15 marzo a Sofia l’Agenzia ICE Sofia organizza presso lo showroom Divanidea, importatore bulgaro di prodotti italiani, l’allestimento di una “Stanza Italiana”. Mostra “100 vasi di design italiano. Fabbricare valore: inclusività, innovazione e sostenibilità.” Dal 13 marzo al 30 giugno 2024 verrà allestita la mostra dal titolo “100 vasi di design italiano. Fabbricare valore: inclusività, innovazione e sostenibilità” presso il cancello esterno dell’Ambasciata d’Italia, lato via Parizh. I pannelli espositivi tramite testi e foto illustreranno la storia, le opere e gli aspetti più significativi dei vasi dei designer italiani del Novecento.
Conferenza della designer Raffaella Mangiarotti: Fabbricare valore: inclusività, innovazione e sostenibilità. L’Ambasciata d’Italia, l’IIC e l’Agenzia ICE di Sofia, con il sostegno di Confindustria Bulgaria e la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, presso la Galleria “Akademiya” dell’Accademia delle Belle Arti di Sofia organizzano l’incontro con l’Ambasciatrice del Design 2024 in Bulgaria: l’architetto e designer Raffaella Mangiarotti, la quale ci parlerà delle sue creazioni e della sua idea di design. L’incontro con una delle più raffinate designer italiane offre l’occasione per approfondire alcune delle tematiche che coinvolgono il mondo del design italiano, in particolare visto dall’ottica femminile. La conferenza si terrà presso la Galleria “Akademiya” all’Accademia delle Belle Arti di Sofia, alle ore 18:00 di giovedì 14 marzo.
|
Уважаеми членове,
Конфиндустрия България отново ще бъде партньор на Деня на италианския дизайн. Инициативата се популяризира от Министерство на външните работи и международното сътрудничество на Република Италия съвместно с италианското Министерство на културата. Тази година инициативата е на тема „Създаване на качество - приобщаване, иновации и устойчивост в дизайна“ и ще се проведе на 14 март. С тазгодишната тема се поставя акцент върху производствения процес, който води до създаването на „красиви“ от естетическа гледна точка предмети на индустриалния дизайн, но също и с висока „материална“ стойност, в резултат на качествени суровини и производствени процеси. Те съчетават традицията и майсторството с най-модерните техники по отношение на технологията и екологичната устойчивост.
Посолството на Италия в София, Италианският културен институт и Италианската търговска агенция ITA, съвместно с Конфиндустрия България и Италианската търговска камара в България, в сътрудничество с Националната художествена академия в София организират срещата с Посланика на дизайна за 2024 г. в България: архитект и дизайнер Рафаела Манджароти, която ще представи своите творения и идеи за дизайн.
Срещата ще се проведе в четвъртък 14 март от 18.00 часа в галерия „Академия“ на Националната художествена галерия, на италиански език със симултанен превод на български. Входът е свободен, но след предварителна регистрация на следния ЛИНК.
Изказваме благодарност на фирмите-членове Винарска изба Едоардо Миролио и на Caffè Milani за участието им като спонсор на събитието.
it
